翻訳文付き

原文:http://car.faw.com.cn/car/2005shczzt.jsp#
翻訳:http://www.excite.co.jp/world/chinese/

赤旗の概念の車は何回も何回も呼んで疾駆してくる

みんなのずっと待ち望んでいる赤旗の“国賓”の車は近日ついにきらめいて登場する.

20050421104456281.jpeg

新しい“大きい赤旗”の国賓の車

この車の外形がとても明らかでロールスロイスPhantomの造型の理念を参考にして、重々しいC柱はとても小さいの後窓と後部座席の上のVIPのために個人のプライバシーと側面に安全性にぶつかることを提供した。高くそびえる機関車が人目を引いたのがクロムの放熱器をめっきすることと柵をあけるのは非常に人目を引く。細長い機関車は古典の高級車のあでやかな姿をかなり備える。

20050421104456796.jpeg

新しい“大きい赤旗”の国賓の車  

20050421104457390.jpeg

一汽フォルクス・ワーゲンの人士によってこの車が2008年に国産かもしれないことを漏らして、私達の心からの望みの国民の誇り--赤旗の車が昔を盛り返すことができるのは光り輝いて、更に展国の車の風采!

20050421104457671.jpeg

新しい“大きい赤旗”の国賓のオオバコは表示する


添付ファイル: file20050421104457671.jpeg 779件 [詳細] file20050421104457390.jpeg 1043件 [詳細] file20050421104456796.jpeg 809件 [詳細] file20050421104456281.jpeg 973件 [詳細]

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2005-05-31 (火) 01:55:03 (4315d)